Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Wajaalna Mimbaini Aidihim Artinya, Surat Yasin Ayat 9

Wajaalna Mimbaini Aidihim Artinya

Wajaalna mimbaini aidihim artinya


BeritaOK.com - Wajaalna mimbaini aidihim adalah bacaan dari surat Yasin ayat 9. Berikut ini adalah bacaan latinnya, "Wa ja'alnā mim baini aidīhim saddaw wa min khalfihim saddan fa agsyaināhum fa hum lā yubṣirụn". Surat Yasin termasuk ke dalam golongan surat Makkiyah atau surat yang diturunkan kepada Nabi Muhammad di Mekkah.

Surat Yasin adalah surat ke-36 dalam Al-Qur'an, terdiri dari 83 ayat, juz 22 (ayat 1-21) dan juz 23 (ayat 22-83). Dinamai surat Yasin karena mengambil dari ayat pertama surat ini. Menurut beberapa riwayat, surat Yasin merupakan surat yang paling banyak mempunyai keutamaan, hal ini menjadikan surat Yasin mempunyai julukan Qalbu Al-Qur'an yang artinya Jantung Al-Qur'an.

Isi dari surat Yasin mengkaji tentang 3 dasar-dasar agama yaitu, tauhid, nubuwah, dan ma'ad serta berbicara tentang hidupnya kembali makhluk-makhluk yang sudah mati serta berbicaranya anggota badan pada hari kiamat.

Baca JugaSumma Radadnahu Asfala Safilin Artinya

Wajaalna mimbaini aidihim artinya Dan Kami adakan di hadapan mereka. Surat Yasin ayat 9, Kemudian Allah menggambarkan atas kondisi mereka yang lain, Allah menjelaskan keadaan mereka, yaitu orang-orang kafir sebagaimana keadaan bagi siapa saja yang dijadikan di hadapan mereka dinding dan di belakang mereka juga terdapat dinding.

Wajaalna Mimbaini Aidihim Arab dan Artinya

Wajaalna mimbaini aidihim adalah potongan ayat dari surat Yasin ayat 9. Berikut ini adalah tulisan arab dan artinya

وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ

Latin: Wa ja'alnā mim baini aidīhim

Terjemahan:

Dan Kami adakan di hadapan mereka


Surat Yasin Ayat 9

وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ

Latin: Wa ja'alnā mim baini aidīhim saddaw wa min khalfihim saddan fa agsyaināhum fa hum lā yubṣirụn (QS. Yasin[36]:9)

Terjemahan:

Dan Kami adakan di hadapan mereka dinding dan di belakang mereka dinding (pula), dan Kami tutup (mata) mereka sehingga mereka tidak dapat melihat. (QS. Yasin[36]:9)

Tafsir Surat Yasin Ayat 9

Tafsir Tahlili:

Dan Kami jadikan di hadapan mereka sekat, yakni dinding penghalang antara mereka dengan kebenaran yang dibawa oleh Nabi Muhammad, dan di belakang mereka Kami ciptakan sekat, dan Kami tutup mata mereka sehingga mereka tidak dapat melihat kebenaran. Itulah perumpamaan orang-orang yang enggan melakukan kebaikan dan selalu menolak kebenaran.

Tafsir Tahlili:

9. Kemudian digambarkan pula bahwa orang-orang yang tidak beriman itu memandang baik perbuatan jahat yang mereka kerjakan. Hal demikian menyebabkan mereka menjadi sombong, sehingga mereka enggan mengikuti ajaran rasul. Pikirannya tertutup dari kebenaran, dari apa yang dapat mendatangkan manfaat.

Oleh karena itu, tidak ada yang bisa mereka pahami kecuali apa yang telah diwariskan dari nenek moyang mereka. Ringkasnya, mereka selalu berada dalam penjara kebodohan, seolah-olah hati mereka dipisahkan oleh dinding, sehingga mereka tidak bisa berpikir dan merenungkan dalil-dalil kebenaran ajaran rasul.

Ada pula yang mengartikan dinding yang menghalangi itu dengan hijab; hingga berarti Allah menjadikan hijab yang menghalangi orang-orang musyrik untuk menyakiti rasul. Sedang mata mereka yang tertutup diartikan mereka tidak bisa mengindra dengan baik sesuatu yang dilihatnya, dan tidak ada satupun petunjuk yang dapat meluruskan pikiran mereka.

Tafsir: Kemenag RI

Itulah penjelasan dari Wajaalna mimbaini aidihim yang merupakan ayat ke-9 dari surat Yasin. Semoga bermanfaat dan dapat membantu.

Post a Comment for "Wajaalna Mimbaini Aidihim Artinya, Surat Yasin Ayat 9"